Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»
ВЕЛИ́КИЙ (який перевищує інші подібні за ступенем або силою вияву), ЧИМА́ЛИ́Й, НЕМАЛИ́Й, ДУ́ЖИЙ, ЗНАЧНИ́Й, НЕАБИ́ЯКИЙ, ДО́БРИЙ, ВАЖКИ́Й, ВЕЛИЧЕ́ЗНИЙ пі... смотреть
ВИНЯТКО́ВИЙ, а, е.1. Який становить виняток.Взагалі режим у статчастині був вельми тихий і працьовитий, можна сказати, винятковий для буйного трестівсь... смотреть
ВИНЯТКОВИЙ – ВИКЛЮЧНИЙВинятковий. Який становить виняток із загальних правил; особливий, надзвичайний. Вж. зі сл.: випадок, закон, організатор, результ... смотреть
прикм exceptional; exclusive; sole; (унікальний) unique • договір купівлі-продажу з винятковими правами exclusive sales agreement • виняткова ліцензія exclusive licence • виняткова міра покарання (смертна кара, смертний вирок) capital punishment; death (capital) penalty (sentence); exceptional measure of punishment; last sanction of the law; sole penalty (punishment) • виняткова обставина exceptional circumstance • виняткова юрисдикція exclusive jurisdiction • виняткове володіння exclusive possession • виняткове користування (товарним знаком тощо) exclusive use • виняткове право exclusive (sole) right; prerogative • виняткове право власності exclusive ownership • виняткове право на продаж (товарів) exclusive selling right • виняткове становище (виняткова ситуація) exceptional situation • ~ випадок exceptional case... смотреть
-а, -е. Який становить виняток серед загальних правил. •• Виняткова економічна зона — смуга відкритого моря шириною у 200 морських миль, яка межує з т... смотреть
прикм., має ступ. порівн.1. який становить виняток серед загальних правил2. такий, який нечасто трапляється, особливий, надзвичайнийисключительный¤ ви... смотреть
-а, -е.Який становить виняток серед загальних правил.Виняткова економічна зона — смуга відкритого моря шириною у 200 морських миль, яка межує з територ... смотреть
винятко́вий[виен'атковией]м. (на) -вому/-в'ім, мн. -в'і
[wyńatkowyj]прикм.wyjątkowy
(особливий) exceptional; (який становить виняток) exclusive; (чудовий) exquisite; (кричущий) egregious
【形】1) 例外的; 异常的, 罕见的, 特殊的2) 神奇的
Винятко́вий і вийнятко́вий, -ва, -ве
(який є винятком із ряду) особливий, рідкісний, унікальний, книжн. екстраординарний.
див. феноменальний; хороший
виїмковий; (успіх) безпрецедентний, надзвичайний, феноменальний.
Выключнынадзвычайны
Sær, særskilt, enestående
Sær, særskilt, enestående
{виенатко́вией} м. (на) -вому/-вім, мн. -ві.
Särskild, enastående
Exclusif
винятко́вий прикметник
выключнынадзвычайны
выключны надзвычайны
განსაკუთრებული
exceptional
exclusive
wyjątkowy
исключительный закон
исключительный индекс