ЧИТАТИ

читать

Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»

Смотреть что такое ЧИТАТИ в других словарях:

ЧИТАТИ

ЧИТА́ТИ, а́ю, а́єш, недок.1. що. Сприймати що-небудь записане літерами, письмовими знаками і т. ін.; вимовляти для слухачів щось написане, надруковане.... смотреть

ЧИТАТИ

ВИГОЛО́ШУВАТИ (публічно звертатися до когось із промовою, привітанням, тостом і т. ін.), ПРОГОЛО́ШУВАТИ, ПРОМОВЛЯ́ТИ, ОРА́ТОРСТВУВАТИ, ПРОГОВО́РЮВАТИ, ... смотреть

чита́ти (вичи́тувати) / прочита́ти (ви́читати) моли́тву кому і без додатка. Дорікати кому-небудь, лаяти, сварити когось. (Храпко:) А то все що на шармака воно (добро) доводиться (дістається), нетруджена копійка до рук доходить! (Галя:) Та буде вже, папо, цю молитву читати (Панас Мирний); — Та піди ж та прочитай молитву Солов’їсі. Хіба ж ти не бачиш, що вона мене їсть, як іржа залізо... (І. Нечуй-Левицький); — І як ото ти смієш балакати з моїми ворогами, коли я цього не хочу! Потривай же! Я ж тобі дома вичитаю молитву! (І. Нечуй-Левицький). чита́ти (вичи́тувати) / прочита́ти (ви́читати) нота́ції (нота́цію, мора́ль) кому. Дорікаючи або лаючи когось, давати настанови, поради. Покликавши прикажчика, Густав Августович взяв його за лікоть і, відвівши в бік від Софії, став читати йому нотацію (О. Гончар); Ображена вихователька негайно поскаржилася директорові. Директор розгнівався і, коли Петро повернувся з купання, прочитав йому сувору нотацію (І. Багмут). чита́ти / прочита́ти між (помі́ж) рядка́ми (рядкі́в). Здогадуватися про прихований зміст написаного, сказаного і т. ін.; розуміти підтекст висловлювання. Поміж рядками ненароком Духовним він читає оком Рядки незримі (Переклад М. Рильського). чита́ти / прочита́ти про́повідь (ле́кції, ле́кцію) кому. Повчати кого-небудь. — Ти що ж, на всю ніч найнялась мені проповіді читати (Григорій Тютюнник); — Більше ніякої моральної проповіді я йому не читав. Мій Іван і вирівнявся! (З журналу); — Ви мені, батьку, лекцій не читайте (О. Довженко). як (мов, на́че і т. ін.) з кни́жки чита́ти (вичи́тувати), зі сл. розка́зувати, розповіда́ти і под. Без запинки, дуже чітко. — А казок яких він уміє розказувати .. Чи страшної, чи смішної, — як з книжки читає (Панас Мирний); О. (отець) Гервасій був чоловік з головою! Як розкаже було що з давнини, то наче з книжки вичитує, аж зітхнеш, слухаючи (А. Свидницький). як (мов, ні́би і т. ін.) по Псалтирю́ чита́ти. Дуже чітко, швидко, без запинки. Усе мені одказує (Катря), як наче по Псалтирю читає (Марко Вовчок).... смотреть

ЧИТАТИ

-аю, -аєш, недок. 1) перех. і неперех. Сприймати що-небудь записане літерами, письмовими знаками і т. ін.; вимовляти для слухачів щось написане, надру... смотреть

ЧИТАТИ

-аю, -аєш, недок. 1》 перех. і неперех. Сприймати що-небудь записане літерами, письмовими знаками і т. ін.; вимовляти для слухачів щось написане, над... смотреть

ЧИТАТИ

Зачитувати, зачитуватися, зубрити, зчитувати, ковтати (перен.), перечитувати, підчитувати, прочитуватиФразеологічні синоніми: читати алілуя; читати апо... смотреть

ЧИТАТИ

прочитувати, за-, (ще раз) пере-; (неуважно) перебігати очима, (запоєм, романи) човпти; (по складах) слебезувати, складати слова; (вірш) деклямувати; (лекції) викладати; (думки) розгадувати; (молитву) відчитувати, проказувати; (мораль, кому) ІД. вичитувати; п-к -АЮЧИЙ, що читає, здатний прочитати, звиклий читати, читач, (на сцені) читець, (знавець письма) письменний, грамотний.... смотреть

ЧИТАТИ

【未】1) 读, 阅读, 念2) 朗诵; 诵读Читати вірші 朗诵诗3) (在大学或专科学校) 讲课, 任教; (对听众) 讲演, 讲述Читати лекцію 讲课◇ Читати доповідь 作报告

ЧИТАТИ

1) to readчитати вголос — to read aloud2) в спол.читати лекції — to give (to deliver) lecturesчитати вірш — to recite a poem

ЧИТАТИ

Вичитав йому, як з книжки.Виказав йому усю правду в очі.Хто більше читає, той і більше знає.Значіння, як і сказано.

ЧИТАТИ

(-аю, -аєш) недок.; мол. Пити спиртні напої. ПСУМС, 77. ♦ Читати ботаніку, крим. Розповідати про те, що всім відоме. БСРЖ, 166; СЖЗ, 112; ЯБМ, 2, 537. Читати братів Стругацьких, мол.; жарт.-ірон. Блювати.... смотреть