Смотреть больше слов в «Українсько-російському словнику»
ТОВА́РИШ, а, ч.1. Людина, яка спільно з ким-небудь виконує якусь справу, бере участь у якихсь діях, співучасник чого-небудь; компаньйон, спільник.Еней ... смотреть
ДРУГ (людина, зв'язана з ким-небудь довірою, відданістю, спільними поглядами, переконаннями, на яку можна в усьому покластися), БРАТ розм., ДРУЗЯ́КА ро... смотреть
-а, ч. 1) Людина, яка спільно з ким-небудь виконує якусь справу, бере участь у якихсь діях, співучасник чого-небудь; компаньйон, спільник. || Член яко... смотреть
-а, ч. 1》 Людина, яка спільно з ким-небудь виконує якусь справу, бере участь у якихсь діях, співучасник чого-небудь; компаньйон, спільник.|| Член як... смотреть
Comrade, friend; companion; (по роботі, навчанню) mate; (звернення) Comrade; (колега) colleagueтовариш командир! — Comrade commander!товариш по грі — p... смотреть
імен. чол. роду, жив.біол., хім.1. людини, яка спільно з кимсь виконує якусь справу; компаньйон, спільник2. приятель3. соратник, однодумець4. уживаєтьс... смотреть
【阳】 同志, 同伴, 同伙; 同行; 同龄人Товариш по службі 同事Шкільний товариш 同学Товариш прокурора 旧 副检察官◇ Товариш по нещастю 难友
това́риш[товариеш]-ша, ор. -шеим, м. (на) -шеив'і/-шу, мн. -ш'і, -ш'іўдва товариеш'і
друг, приятель, ур. брат, побратим, ф. панібрат; (духом) однодумець, споборник, (у ділі) співучасник, компаньйон, партнер, (на службі) колеґа, (в дорозі) супутник; (прокурора) Б. З. заступник, помічник; (низовий) ІС. СІЧОВИК.... смотреть
Това́риш, -ша, -шеві, -шем, на -шеві або на -шу чи на -ші, -ва́ришу! -риші́, -ші́в, -ша́м
[towarysz]ч.towarzysz
Хто всім товариш, той нікому не товариш.Товариша для всіх вдають із себе тільки нещирі люди.
-а m przyjaciel; kolega; towarzysz ~ по нещастю (~ недолі) towarzysz niedoli, шкільний ~ szkolny kolega товариші по зброї towarzysze broni
1) козак Запорозького Війська; 2) цеховий майстер; 3) жовнір певної хоругви
{това́риеш} -ша, ор. -шеим, м. (на) -шеиві/-шу, мн. -ші́, -ші́ў два това́риеші.
Сябарсябратаварыш
син. аміго, дружбан, друган, кадр, керя, корефан, кореш, кумпель.
див. друг; пан
това́риш іменник чоловічого роду, істота
Venn, kamerat
Ven, kammerat
Kamrat, vän
сябарсябратаварыш
(у товаристві) partner.
сябар сябра таварыш
товариш, -а
ამხანაგი
fellow
brother-in-arms, comrade-in-arms